Auf der Kippe

TerminDienstag, 7. Juli 2026 | 20:00 | OFF Broadway
Produktion Deutschland | 2023
Regie Britt Beyer
FSK-Freigabe FSK ab 0 freigegeben
Themenschwerpunkt KlimaKinoKöln

Das neue Schlagwort lautet “Strukturwandel”, und eine ganze Region muss sich schon wieder neu definieren. Der Dokumentarfilm von Britt Beyer wirft einen sensiblen Blick in die Region Lausitz und begegnet Menschen, die dort leben: ihren Erinnerungen, Ängsten und Wünschen - und ihrem unbedingten Willen, die Zukunft ihrer Heimat aktiv mitzubestimmen. Der Oberbürgermeister, der die Stadt seiner Kindheit verschwinden sah und darum die Zukunft fest im Blick hat. Die Umweltaktivistin, die für die Erhaltung von Waldgebieten kämpft und gegen das Fluten der stillgelegten Tagebaureviere mit Wasser, von dem es zu wenig gibt.

Die Baggerführerin, seit über 30 Jahren im Tagebau beheimatet, fordert Anerkennung der Tradition und einen sanften Ausstieg. Und der junge Facharbeiter rappt: “Gebt uns eine Zukunft, gebt uns ‘ne Perspektive ... Kompetenzen vorhanden, die Fachkräfte sind hier.“

 

 

The new buzzword is “structural change,” and an entire region is once again forced to redefine itself. Britt Beyer’s documentary offers a sensitive look at the Lusatia region and meets the people who live there: their memories, fears, and hopes—and their unwavering determination to actively shape the future of their homeland. The mayor, who watched the town of his childhood disappear and therefore keeps a firm eye on the future. The environmental activist, who fights for the preservation of forest areas and against flooding the abandoned open-pit mining sites with water, of which there is too little.

The excavator operator, who has called the open-pit mine home for over 30 years, demands recognition of the tradition and a phased phase-out. And the young skilled worker raps: “Give us a future, give us a perspective ... The skills are here, the skilled workers are here.”

 
https://www.youtube.com/watch?v=SDrcPTOD0E4
Länge 87 Min.
Fassung deutsche Originalfassung
Format DCP
Trailer auf YouTube / Vimeo anschauen
Handlungsland Deutschland
Stichworte deutsche Geschichte, Heimat, Natur / Umwelt, Klimakrise, Sozialstudie, Europa, Deutschland, Dokumentarfilm, Gesellschaftlicher Umbruch, Konflikt Tradition/Moderne
Verleih Real Fiction Filmverleih