ROLÊ. GESCHICHTEN VON ROLEZINHOS

ROLÊ. HISTÓRIAS DE ROLEZINHOS

TerminSamstag, 1. November 2025 | 18:00 | Filmforum NRW im Museum Ludwig
In Zusammenarbeit mit Köln - Rio e.V.
Produktion Brasilien | 2021
Regie Vladimir Seixas
FSK-Freigabe FSK ab 18 / Keine Jugendfreigabe
Themenschwerpunkt Brasilianisches Festival SILÊNCIO E VOZ

Die ‚Rolezinhos‘ in brasilianischen Einkaufszentren haben Tausende von Menschen mobilisiert. Besetzungen als Form der Demonstration machen Rassendiskriminierung und soziale Ausgrenzung deutlich. Der Film entdeckt die Träume, die Schönheit, die Poesie, die Kunst und die Politik einer Generation, die neue Wege findet um mit der Gewalt umzugehen, die sie erleidet und die im ganzen Land intensive Debatten auslöst.

In Zusammenarbeit mit dem Städtepartnerschaftsverein Köln - Rio e.V. 


Filmforum NRW

im Museum Ludwig
Bischofsgartenstraße 1
50667 Köln
Eintritt Tageskasse: 8,00 Euro

Online-Tickets

Download des Gesamtprogramms

 

Os Rolezinhosem shoppings no Brasil mobilizaram milhares de pessoas nos últimos anos. Essa forma inusitada de manifestação escancarou as barreiras impostas pela discriminação racial e exclusão social. Acompanhe neste documentário a vida e as lembranças de três personagens negras que enfrentaram situações traumáticas de racismo e participaram das ocupações em shoppings. Descubra os sonhos, a beleza, a poesia, a arte e a política de uma geração que encontrou novas maneiras de lidar com a violência vivida promovendo um intenso debate pelo país.

 

The “Rolezinhos” in shopping malls in Brazil have mobilized thousands of people in recent years. This unusual form of protest has broken down the barriers imposed by racial discrimination and social exclusion. Follow the lives and memories of three black characters who faced traumatic situations of racism and participated in shopping mall occupations in this documentary. Discover the dreams, beauty, poetry, art, and politics of a generation that found new ways to deal with the violence they experienced, promoting an intense debate across the country.

----------------------

 

Vladimir Seixas (Rio de Janeiro, 1981) ist ein Filmemacher mit einem Abschluss in Philosophie, einem Master in Ästhetik und Kunstphilosophie von der UERJ und einem Abschluss in Filmregie von der Darcy Ribeiro Film School. Er hat Erfahrung mit Dokumentarfilmen und seine Filme wurden auf Festivals in Brasilien und im Ausland vorgeführt und mit Preisen ausgezeichnet. Zu den Höhepunkten gehören eine internationale Emmy-Nominierung für "The First Stone" und die Auszeichnungen für den besten Dokumentarfilm auf dem Filmfestival von Rio sowie der Sonderpreis der Jury beim Olhar de Cinema für den Film "Rolê". Im Jahr 2023 gab er sein Spielfilmdebüt mit dem Kurzfilm "Yãmî Yah-Pá", der den Canal Brasil Award und den Preis für den besten Soundtrack auf dem Gramado Festival gewann und für verschiedene Festivals ausgewählt wurde. Sein zweiter fiktionaler Kurzfilm, „Linda do Rosário“, ist derzeit im Umlauf und wurde auf dem Rio Film Festival und dem Panorama Coisa de Cinema gezeigt. Vladimir bereitet derzeit seinen ersten Spielfilm vor.

 

Vladimir Seixas (Rio de Janeiro, 1981) é cineasta, formado em Filosofia, com mestrado em Estética e Filosofia da Arte pela UERJ, e formação em Direção Cinematográfica pela Escola de Cinema Darcy Ribeiro. Com experiência em documentários, teve seus filmes exibidos e premiados em festivais no Brasil e no exterior. Destaque para a indicação ao Emmy Internacional por "A Primeira Pedra" e os prêmios de Melhor Documentário Longa no Festival do Rio e Prêmio Especial do Júri no Olhar de Cinema com o filme "Rolê". Em 2023, estreou na ficção com o curta metragem "Yãmî Yah-Pá", vencedor do Prêmio Canal Brasil e Melhor Trilha Sonora no Festival de Gramado, além de selecionado para diversos festivais. Seu segundo curta ficcional, Linda do Rosário”, está atualmente em circulação, com exibições no Festival do Rio e no Panorama Coisa de Cinema. Vladimir prepara agora seu primeiro longa de ficção.

 

Länge 82 Min.
Fassung bras. Portugiesisch m eng UT
Format DCP
Handlungsland Brasilien
Stichworte Lateinamerika, Dokumentarfilm, Rassismus / Rechtsextremismus, Gesellschaftlicher Umbruch, Konflikt / Gewalt / Gewaltfreiheit, Konsum / Lebensstil
Verleih Festivalkopie