Patrullaje

Patrouille, Patrol

TerminDienstag, 1. Oktober 2024 | 20:00 | OFF Broadway
Mit dem Städtepartnerschaftsverein Köln – Corinto / El Areal
Produktion Nicaragua, USA | 2016-2023
Regie Camilo de Castro, Brad Allgood
FSK-Freigabe FSK ab 0 freigegeben
Themenschwerpunkt KlimaKinoKöln, Indigener Film

Illegale Viehzüchter beginnen, große Teile des Regenwaldes Nicaragua vernichten. Indigene Waldschützer der Rama und afro-indigenen Kriol finden in Indio Maíz, einem der letzten verbliebenen Naturreservate Zentralamerikas mit internationalen Umweltaktivisten zusammen, um die dunkle Welt des Konflikt-Rindfleischs aufzudecken.
Armando, Margarito, Allan und andere tun sich mit Christopher zusammen, einem US-Forscher. Tief in ihrem Gebiet finden sie bei einer Expedition eine Rinderfarm. Ein Unbekannter hat illegal 400 Hektar abholzen lassen und 80 Rinder angesiedelt. Gemeinsam mit nicaraguanischen Journalisten entdecken die Ranger die Identität des Züchters, seine Verbindungen zur Regierung und starten eine Kampagne.
Gewinner des "One World Awards" 2024 beim International Human Rights Festival Brüssel

Im Anschluss Gespräch mit Roman Herre, FIAN Deutschland

Online-Tickets 

 

Illegal cattle ranchers are beginning to destroy large areas of Nicaragua's rainforest. In Indio Maíz, one of the last remaining nature reserves in Central America, indigenous Rama and Afro-indigenous Kriol forest conservationists come together with international environmental activists to expose the dark world of conflict beef.
Armando, Margarito, Allan and others team up with Christopher, a US researcher. During an expedition deep in their territory, they find a cattle farm. An unknown person has illegally deforested 400 hectares and settled 80 cattle. Together with Nicaraguan journalists, the rangers discover the identity of the breeder, his connections to the government and launch a campaign.
Winner "One World Award" 2024 at the International Human Rights Festival Brüssel

Followed by a discussion with Roman Herre, FIAN Germany

 

Los ganaderos ilegales están empezando a destruir grandes extensiones de la selva tropical de Nicaragua. En Indio Maíz, una de las últimas reservas naturales de Centroamérica, los indígenas rama y los afroindígenas kriol se reúnen con activistas ecologistas internacionales para denunciar el oscuro mundo de la carne de vacuno.
Armando, Margarito, Allan y otros forman equipo con Christopher, un investigador estadounidense. Durante una expedición en las profundidades de su territorio, encuentran una explotación ganadera. Un desconocido ha deforestado ilegalmente 400 hectáreas y ha asentado 80 reses. Junto con periodistas nicaragüenses, los guardabosques descubren la identidad del ganadero, sus conexiones con el gobierno y lanzan una campaña.
Ganador del «One World Award» 2024 en el Festival Internacional de Derechos Humanos de Bruselas

Seguido de un debate con Roman Herre, FIAN Alemania

 
https://www.youtube.com/watch?v=UKB0-bh4VTc
Länge 83 Min.
Fassung Rama, Kriol, Engl., Span.+dt.U
Format DCP
Trailer auf YouTube / Vimeo anschauen
Handlungsland Nicaragua
Stichworte Dokumentarfilm, Landschaftszerstörung, Indigene Völker, Natur / Umwelt, Ethik / Moral
Verleih Dropout Cinema Filmverleih