Where Zebus Speak French

TerminDienstag, 24. September 2024 | 20:00 | OFF Broadway
Kooperationsveranstaltung mit dem Afrika Film Festival Köln
Produktion Burkina Faso, Deutschland, Frankreich, Madagaskar | 2023
Regie Nantenaina Lova
FSK-Freigabe FSK ab 18 / Keine Jugendfreigabe

Unweit von Antananarivo sind die Bewohner:innen des Dorfes Sitabaomba von Vertreibung bedroht. Das fruchtbare Land, auf dem sie leben und arbeiten, ist nun von der herrschenden Klasse, von multinationalen Unternehmen und ausländischen Investoren begehrt. Mehrere Jahre lang begleitete der Filmemacher Nantenaina Lova die Anstrengungen der Dorfbewohner:innen zur Verteidigung ihres Ackerlands. Der Dokumentarfilm WHERE ZEBUS SPEAK FRENCH zeigt den Kampf gegen Neokolonialismus und Korruption in einem Land, in dem das Erbe des Kolonialismus so tief sitzt, dass sogar die lokalen Zugtiere – die Zebus – gelernt haben, ihre Befehle auf Französisch entgegenzunehmen.

Online-Tickets 

 

Not far from Antananarivo, the inhabitants of the village of Sitabaomba are threatened with eviction. The fertile land on which they live and work is now coveted by the ruling class, multinational companies and foreign investors. For several years, filmmaker Nantenaina Lova followed the villagers' efforts to defend their farmland. The documentary WHERE ZEBUS SPEAK FRENCH shows the fight against neo-colonialism and corruption in a country where the legacy of colonialism is so deep-rooted that even the local draught animals - the zebus - have learnt to take their orders in French.

 

Non loin d'Antananarivo, les habitants du village de Sitabaomba sont menacés d'expulsion. Les terres fertiles sur lesquelles ils vivent et travaillent sont désormais convoitées par la classe dirigeante, les multinationales et les investisseurs étrangers. Pendant plusieurs années, le cinéaste Nantenaina Lova a suivi les efforts des villageois pour défendre leurs terres agricoles. Le documentaire WHERE ZEBUS SPEAK FRENCH montre la lutte contre le néocolonialisme et la corruption dans un pays où l'héritage du colonialisme est si profond que même les animaux de trait locaux - les zébus - ont appris à recevoir leurs ordres en français.

 

 
https://www.youtube.com/watch?v=xL5Lz3-zQY4
Länge 103 Min.
Fassung O.m.eng.U
Format DCP
Trailer auf YouTube / Vimeo anschauen
Handlungsland Madagaskar
Stichworte Dokumentarfilm, Afrika, (Neo-) Kolonialismus, Korruption, Globalisierung / Weltwirtschaft