Lunana bezeichnet eigentlich ein ganzes Gebiet – einen von vier Gewogs (Zonen) im Bezirk Gasa im Nordwesten des Landes. Der Film wurde in den benachbarten Dörfern Lhedi und Chozo gedreht, zwischen denen 4 bis 5 Stunden Fußmarsch liegen. In die Grundschule von Lhedi kommen sogar Kinder aus noch weiter entfernten Dörfern.
Übersetzt bedeutet Lunana „das dunkle Tal“. Der Name verweist auf die Abgelegenheit dieser Region – so weit entfernt, dass nicht einmal das Licht dorthin gelangt. Lhedi ist von der Bus-Endstation in Gasa aus in einem achttägigen Trek erreichbar.
Pawo Choyning Dorjis erster Spielfilm ist eine sehr leise und behutsame Suche nach dem Glück und eine gefühlvolle Reflexion über Bildung und zwischenmenschliche Beziehungen, aber auch über die Widersprüche und Sehnsüchte in der bhutanischen Gesellschaft. Der Film basiert auf den realen Gegebenheiten in Lunana. Er wurde – da es vor Ort weder Strom noch eine Mobilfunkverbindung gibt – mit Solarbatterien gedreht und mit einer Besetzung, die zu großen Teilen aus den Bewohner*innen von Lunana besteht.
Aufführung inspiriert von den Tagen des Indigenen Films Rostock https://indigenerfilm.de/
Online-Tickets hier.
-------------------------------------
Lunana actually refers to an entire area - one of four gewogs (zones) in the Gasa district in the northwest of the country. The film was shot in the neighboring villages of Lhedi and Chozo, which are 4 to 5 hours' walk apart. The elementary school in Lhedi is even attended by children from villages even further away.
Translated, Lunana means "the dark valley". The name refers to the remoteness of this region - so far away that not even the light can reach it. Lhedi can be reached on an eight-day trek from the bus terminus in Gasa.
Pawo Choyning Dorji's first feature film is a very quiet and cautious search for happiness and an emotional reflection on education and interpersonal relationships, but also on the contradictions and longings in Bhutanese society. The film is based on the real conditions in Lunana. Since there is neither electricity nor a mobile phone connection on site, it was shot using solar batteries and with a cast consisting largely of the inhabitants of Lunana.