Um dem sozialen Elend in Japan zu entfliehen siedelten Anfang dieses Jahrhunderts Frauen aus Japan nach Hawaii über. Auch die sechzehnjährige Waise Riyo wandert aus, um einen Mann zu heiraten, den sie nur vom Photo kennt. Doch dieser hat das Photo eines viel jüngeren Freundes geschickt. Langsam kommt sich das ungleiche Paar näher… – Die Regisseurin verfilmte mit ihrem Erstlingswerk die Geschichte ihrer eigenen Großeltern und schuf ein Werk von großer poetischer Dichte.
Um dem sozialen Elend zu entfliehen, verließen Anfang dieses Jahrhunderts Frauen aus Korea, Okinawa und Japan ihre Heimat und siedelten nach Hawaii über. Nur auf der Grundlage von Fotografien ihrer zukünftigen Ehemänner wagten sie den Exodus. Doch statt Wohlstand und Geborgenheit erwarteten sie meist harte Arbeit und Abhängigkeit. Der episch angelegte vielschichtige Debütfilm zeichnet sowohl die Charaktere als auch das soziale Milieu glaubhaft nach. Weder idealisierend noch kitschig, fesselt er durch die einfühlsame Entwicklung der Geschichte.
Quelle: Lexikon des internationalen Films 2000/2001 (CD-ROM)
Copyright 2000 Net World Vision GmbH, München
